Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

अयुक्त

अयुक्त /ayukta/
1. неподходящий, неуместный
2. n. неудачное выражение, неудачный оборот речи

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.ayuktaḥayuktauayuktāḥ
Gen.ayuktasyaayuktayoḥayuktānām
Dat.ayuktāyaayuktābhyāmayuktebhyaḥ
Instr.ayuktenaayuktābhyāmayuktaiḥ
Acc.ayuktamayuktauayuktān
Abl.ayuktātayuktābhyāmayuktebhyaḥ
Loc.ayukteayuktayoḥayukteṣu
Voc.ayuktaayuktauayuktāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.ayuktāayukteayuktāḥ
Gen.ayuktāyāḥayuktayoḥayuktānām
Dat.ayuktāyaiayuktābhyāmayuktābhyaḥ
Instr.ayuktayāayuktābhyāmayuktābhiḥ
Acc.ayuktāmayukteayuktāḥ
Abl.ayuktāyāḥayuktābhyāmayuktābhyaḥ
Loc.ayuktāyāmayuktayoḥayuktāsu
Voc.ayukteayukteayuktāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.ayuktamayukteayuktāni
Gen.ayuktasyaayuktayoḥayuktānām
Dat.ayuktāyaayuktābhyāmayuktebhyaḥ
Instr.ayuktenaayuktābhyāmayuktaiḥ
Acc.ayuktamayukteayuktāni
Abl.ayuktātayuktābhyāmayuktebhyaḥ
Loc.ayukteayuktayoḥayukteṣu
Voc.ayuktaayukteayuktāni





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

 अयुक्त [ ayukta ] [ á-yukta ] m. f. n. (√ [ yuj ] ) , not yoked Lit. RV. x , 27 , 9 Lit. ŚBr. Lit. KātyŚr.

  not harnessed Lit. RV. ix , 97 , 20 Lit. ShaḍvBr.

  not connected , not united (as vowels)

  not added , not joined

  not applied or made use of (see [ -cāra below)

  to be supplied (see [ -padārtha below)

  not attentive , not devout Lit. RV. v , 33 , 3 Lit. ŚBr.

  not suited , unfit , unsuitable Lit. MBh.

  not dexterous , silly Lit. R. Lit. BhP.

  [ ayuktam ] ind. not being yoked Lit. ŚBr. xii.







смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,