Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | rātrī | rātryau | rātryaḥ |
Gen. | rātryāḥ | rātryoḥ | rātrīṇām |
Dat. | rātryai | rātrībhyām | rātrībhyaḥ |
Instr. | rātryā | rātrībhyām | rātrībhiḥ |
Acc. | rātrīm | rātryau | rātrīḥ |
Abl. | rātryāḥ | rātrībhyām | rātrībhyaḥ |
Loc. | rātryām | rātryoḥ | rātrīṣu |
Voc. | rātri | rātryau | rātryaḥ |
रात्रि [ rātri ] [ rā́tri ] f. . or (older) [ rā́trī ] (prob. " bestower " , fr. √ [ rā ] ; or " season of rest " , fr. √ [ ram ] ) night , the darkness or stillness of night (often personified) Lit. RV. ( [ °trau ] ind. or [ °tryām ] ind. at night , by night ; [ rātrau śayanam ] , a festival on the 11th day of the first half of the month Āshāḍha , regarded as the night of the gods , beginning with the summer solstice , when Vishṇu reposes for four months on the serpent Śesha)
= [ ati-rātra ] Lit. ŚBr.
= [ rātri-paryāya ] Lit. ib.
= [ rātri-sāman ] Lit. Lāṭy.
( only [ rātri ] ) one of the 4 bodies of Brahmā Lit. VP.
= [ haridrā ] , turmeric Lit. MBh. Lit. Suśr.
( with the patr. [ bhāradvājī ] ) N. of the authoress of Lit. RV. x , 127 Lit. Anukr.
[ rātrau ] ind. , see [ rātri ] , at night , by night ; [ rātrau śayanam ] , a festival on the 11th day of the first half of the month Āshāḍha , regarded as the night of the gods , beginning with the summer solstice , when Vishṇu reposes for four months on the serpent Śesha