Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

योग्य

योग्य /yogya/
1.
1) пригодный, подходящий для чего-л.
2) искусный, ловкий в чём-л. (Gen., Loc, Dat., inf., —о)
2. m. рабочий скот; упряжное животное
3. n. средство перевозки

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.yogyaḥyogyauyogyāḥ
Gen.yogyasyayogyayoḥyogyānām
Dat.yogyāyayogyābhyāmyogyebhyaḥ
Instr.yogyenayogyābhyāmyogyaiḥ
Acc.yogyamyogyauyogyān
Abl.yogyātyogyābhyāmyogyebhyaḥ
Loc.yogyeyogyayoḥyogyeṣu
Voc.yogyayogyauyogyāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.yogyāyogyeyogyāḥ
Gen.yogyāyāḥyogyayoḥyogyānām
Dat.yogyāyaiyogyābhyāmyogyābhyaḥ
Instr.yogyayāyogyābhyāmyogyābhiḥ
Acc.yogyāmyogyeyogyāḥ
Abl.yogyāyāḥyogyābhyāmyogyābhyaḥ
Loc.yogyāyāmyogyayoḥyogyāsu
Voc.yogyeyogyeyogyāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.yogyamyogyeyogyāni
Gen.yogyasyayogyayoḥyogyānām
Dat.yogyāyayogyābhyāmyogyebhyaḥ
Instr.yogyenayogyābhyāmyogyaiḥ
Acc.yogyamyogyeyogyāni
Abl.yogyātyogyābhyāmyogyebhyaḥ
Loc.yogyeyogyayoḥyogyeṣu
Voc.yogyayogyeyogyāni




существительное, м.р.

sg.du.pl.
Nom.yogyaḥyogyauyogyāḥ
Gen.yogyasyayogyayoḥyogyānām
Dat.yogyāyayogyābhyāmyogyebhyaḥ
Instr.yogyenayogyābhyāmyogyaiḥ
Acc.yogyamyogyauyogyān
Abl.yogyātyogyābhyāmyogyebhyaḥ
Loc.yogyeyogyayoḥyogyeṣu
Voc.yogyayogyauyogyāḥ


Существительное средний род
ед.ч.дв.ч.мн.ч.
Nom.yogyamyogyeyogyāni
Gen.yogyasyayogyayoḥyogyānām
Dat.yogyāyayogyābhyāmyogyebhyaḥ
Instr.yogyenayogyābhyāmyogyaiḥ
Acc.yogyamyogyeyogyāni
Abl.yogyātyogyābhyāmyogyebhyaḥ
Loc.yogyeyogyayoḥyogyeṣu
Voc.yogyayogyeyogyāni



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

 योग्य [ yogya ] [ yógya ] m. f. n. ( fr. [ yoga ] and √ 1. [ yuj ] ) fit for the yoke Lit. Pāṇ. 5-1 , 102

  belonging to a partic. remedy Lit. ŚārṅgS.

  useful , serviceable , proper , fit or qualified for , able or equal to , capable of (gen. loc. dat. inf. with act. or pass. sense , or comp.) Lit. KātyŚr. Lit. MBh. Lit. Kāv.

  perceptible Lit. Kap.

  fit for Yoga , proper for religious meditation Lit. L.

  [ yogya ] m. a draught animal Lit. AV. Lit. ŚBr.

  a calculator of expedients Lit. W.

  the constellation Pushya Lit. L.

  [ yogyā ] f. preparation , contrivance Lit. RV.

  exercise , practice , (esp.) bodily exercise , gymnastics , drill Lit. MBh. Lit. Kāv. Lit. Suśr.

  (pl.) the straps with which horses are attached to the yoke of a carriage , traces (?) Lit. RV. iii , 3 , 6

  the earth Lit. L.

  N. of Bharaṇī Lit. L.

  of the wife of Sūrya Lit. L.

  [ yogya ] n. ( only Lit. L.) a vehicle or any machine

  a cake

  sandal

  a kind of drug.

---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,