Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
m. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | prathamaḥ | prathamau | prathame, prathamāḥ |
Gen. | prathamasya | prathamayoḥ | prathamānām |
Dat. | prathamāya | prathamābhyām | prathamebhyaḥ |
Instr. | prathamena | prathamābhyām | prathamaiḥ |
Acc. | prathamam | prathamau | prathamān |
Abl. | prathamāt | prathamābhyām | prathamebhyaḥ |
Loc. | prathame | prathamayoḥ | prathameṣu |
Voc. | prathama | prathamau | prathamāḥ |
f. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | prathamā | prathame | prathamāḥ |
Gen. | prathamāyāḥ | prathamayoḥ | prathamānām |
Dat. | prathamāyai | prathamābhyām | prathamābhyaḥ |
Instr. | prathamayā | prathamābhyām | prathamābhiḥ |
Acc. | prathamām | prathame | prathamāḥ |
Abl. | prathamāyāḥ | prathamābhyām | prathamābhyaḥ |
Loc. | prathamāyām | prathamayoḥ | prathamāsu |
Voc. | prathame | prathame | prathamāḥ |
n. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | prathamam | prathame | prathamāni |
Gen. | prathamasya | prathamayoḥ | prathamānām |
Dat. | prathamāya | prathamābhyām | prathamebhyaḥ |
Instr. | prathamena | prathamābhyām | prathamaiḥ |
Acc. | prathamam | prathame | prathamāni |
Abl. | prathamāt | prathamābhyām | prathamebhyaḥ |
Loc. | prathame | prathamayoḥ | prathameṣu |
Voc. | prathama | prathame | prathamāni |
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | prathamaḥ | prathamau | prathame, prathamāḥ |
Gen. | prathamasya | prathamayoḥ | prathamānām |
Dat. | prathamāya | prathamābhyām | prathamebhyaḥ |
Instr. | prathamena | prathamābhyām | prathamaiḥ |
Acc. | prathamam | prathamau | prathamān |
Abl. | prathamāt | prathamābhyām | prathamebhyaḥ |
Loc. | prathame | prathamayoḥ | prathameṣu |
Voc. | prathama | prathamau | prathamāḥ |
प्रथम [ prathama ] [ prathamá ] m. f. n. ( for [ pra-tama ] , superl. of 1. [ pra ] ; rarely declined as a pron. e.g. [ °másyāḥ ] Lit. AV. vi , 18 , 1 ; [ °me ] Lit. PañcavBr. xxv , 18 , 5 Lit. R. iv , 37 , 11 Lit. Kir. ii , 44 ; cf. Lit. Pāṇ. 1-1 , 33) foremost , first (in time or in a series or in rank)
earliest , primary , original , prior , former
preceding , initial , chief , principal , most excellent Lit. RV.
often translatable adverbially = ibc. ( cf. below) and ( [ am ] ind. ) firstly , at first , for the first time
just , newly , at once , forthwith (also [ āt ] Lit. Hariv.)
formerly , previously ( [ am ] also as prep. with gen. = before , e.g. Lit. Mn. ii , 194 ; [ prathamam-anantaram ] or [ paścāt ] , first-afterwards ; [ prathamam-tatas ] , first-next)
[ prathama ] m. ( in gram. , scil. [ varṇa ] ) , the first consonant of a Varga , a surd unaspirate letter
( scil. [ puruṣa ] ) , the first (= our 3rd) person or its terminations
( scil. [ svara ] ) , the first tone
in math. the sum of the products divided by the difference between the squares of the cosine of the azimuth and the sine of the amplitude
[ prathamā ] f. (in gram.) the first or nominative case and its terminations
du. the first two cases and their terminations.